ghazal_68
30-Apr-2009, 12:19 PM
در قرآن, اين ميوه ها و سبزيجات نام برده شده اند:
خرما, انگور, زيتون, انار, موز, انجير, خيار, سير, عدس و پياز.
تعدادي از آياتي که اين لغات در آنها تکرار شده اند, در اينجا آورده شده اند
۱- سوره: ۶ , آیه: ۱۴۱
و اوست كسى كه باغهايى با داربست و بدون داربست
و خرما بن و كشتزار با ميوههاى گوناگون آن
و زيتون و انار شبيه به يكديگر و غير شبيه پديد آورد
از ميوه آن چون ثمر داد بخوريد
و حق [بينوايان از] آن را روز بهرهبردارى از آن بدهيد
و[لى] زيادهروى مكنيد كه او اسرافكاران را دوست ندارد
۲- سوره: ۱۳ , آیه: ۴
و در زمين قطعاتى است كنار هم و باغهايى از انگور
و كشتزارها و درختان خرما چه از يك ريشه و چه از غير يك ريشه كه با يك آب سيراب مىگردند
و [با اين همه] برخى از آنها را در ميوه [از حيث مزه و نوع و كيفيت] بر برخى ديگر برترى مىدهيم
بى گمان در اين [امر نيز] براى مردمى كه تعقل مىكنند دلايل [روشنى] است
۳- سوره: ۱۶ , آیه: ۱۱
به وسيله آن كشت و زيتون و درختان خرما و انگور
و از هر گونه محصولات [ديگر] براى شما مىروياند
قطعا در اينها براى مردمى كه انديشه مىكنند نشانهاى است
۴- سوره: ۵۶ , آیه: ۲۹
و درختهاى موز كه ميوهاش خوشه خوشه روى هم چيده است
۵- سوره: ۹۵ , آیه: ۱
سوگند به انجير و زيتون
۶- سوره: ۲ , آیه: ۶۱
و چون گفتيد اى موسى هرگز بر يك [نوع] خوراك تاب نياوريم از خداى خود براى ما بخواه تا
از آنچه زمين مىروياند از [قبيل] سبزى و خيار و سير و عدس و پياز براى ما بروياند
[موسى] گفت آيا به جاى چيز بهتر خواهان چيز پستتريد
پس به شهر فرود آييد كه آنچه را خواستهايد براى شما [در آنجا مهيا]ست
و [داغ] خوارى و نادارى بر [پيشانى] آنان زده شد و به خشم خدا گرفتار آمدند
چرا كه آنان به نشانههاى خدا كفر ورزيده بودند و پيامبران را بناحق مىكشتند
اين از آن روى بود كه سركشى نموده و از حد درگذرانيده بودند
۷- سوره: ۱۹ , آیه: ۲۵
و تنه درختخرما را به طرف خود [بگير و] بتكان بر تو خرماى تازه مىريزد
خرما, انگور, زيتون, انار, موز, انجير, خيار, سير, عدس و پياز.
تعدادي از آياتي که اين لغات در آنها تکرار شده اند, در اينجا آورده شده اند
۱- سوره: ۶ , آیه: ۱۴۱
و اوست كسى كه باغهايى با داربست و بدون داربست
و خرما بن و كشتزار با ميوههاى گوناگون آن
و زيتون و انار شبيه به يكديگر و غير شبيه پديد آورد
از ميوه آن چون ثمر داد بخوريد
و حق [بينوايان از] آن را روز بهرهبردارى از آن بدهيد
و[لى] زيادهروى مكنيد كه او اسرافكاران را دوست ندارد
۲- سوره: ۱۳ , آیه: ۴
و در زمين قطعاتى است كنار هم و باغهايى از انگور
و كشتزارها و درختان خرما چه از يك ريشه و چه از غير يك ريشه كه با يك آب سيراب مىگردند
و [با اين همه] برخى از آنها را در ميوه [از حيث مزه و نوع و كيفيت] بر برخى ديگر برترى مىدهيم
بى گمان در اين [امر نيز] براى مردمى كه تعقل مىكنند دلايل [روشنى] است
۳- سوره: ۱۶ , آیه: ۱۱
به وسيله آن كشت و زيتون و درختان خرما و انگور
و از هر گونه محصولات [ديگر] براى شما مىروياند
قطعا در اينها براى مردمى كه انديشه مىكنند نشانهاى است
۴- سوره: ۵۶ , آیه: ۲۹
و درختهاى موز كه ميوهاش خوشه خوشه روى هم چيده است
۵- سوره: ۹۵ , آیه: ۱
سوگند به انجير و زيتون
۶- سوره: ۲ , آیه: ۶۱
و چون گفتيد اى موسى هرگز بر يك [نوع] خوراك تاب نياوريم از خداى خود براى ما بخواه تا
از آنچه زمين مىروياند از [قبيل] سبزى و خيار و سير و عدس و پياز براى ما بروياند
[موسى] گفت آيا به جاى چيز بهتر خواهان چيز پستتريد
پس به شهر فرود آييد كه آنچه را خواستهايد براى شما [در آنجا مهيا]ست
و [داغ] خوارى و نادارى بر [پيشانى] آنان زده شد و به خشم خدا گرفتار آمدند
چرا كه آنان به نشانههاى خدا كفر ورزيده بودند و پيامبران را بناحق مىكشتند
اين از آن روى بود كه سركشى نموده و از حد درگذرانيده بودند
۷- سوره: ۱۹ , آیه: ۲۵
و تنه درختخرما را به طرف خود [بگير و] بتكان بر تو خرماى تازه مىريزد